1
00:00:24,180 --> 00:00:25,800
Aniki, sampeyan ana?

2
00:00:26,740 --> 00:00:30,600
Aniki? Iki kanggo sampeyan.

3
00:00:32,040 --> 00:00:33,040
Iku medeni.

4
00:00:34,260 --> 00:00:35,260
Ayo budal.

5
00:00:55,310 --> 00:00:56,310
Inggih, punika solusi ingkang sae.

6
00:00:56,530 --> 00:00:57,530
ya.

7
00:02:26,190 --> 00:02:28,470
He, kowe wis turu?

8
00:02:31,250 --> 00:02:32,250
Aku kesel.

9
00:02:32,810 --> 00:02:33,810
Aku kesel.

10
00:02:35,370 --> 00:02:36,370
Aku kerja saben dina.

11
00:02:37,890 --> 00:02:39,590
Apa sampeyan sesuk kerja?

12
00:02:40,990 --> 00:02:42,150
Aku arep ing trip bisnis sesuk.

13
00:02:43,750 --> 00:02:44,750
opo?

14
00:02:45,170 --> 00:02:46,430
Perjalanan bisnis liyane?

15
00:02:48,190 --> 00:02:49,830
Aku ora bisa mbantu. Iku karya.

16
00:02:51,310 --> 00:02:54,090
Sampeyan ngandika sampeyan arep ing bisnis
trip minggu kepungkur lan dumadakan sampeyan arep

17
00:02:54,090 --> 00:02:55,090
ing trip bisnis.

18
00:02:55,940 --> 00:02:57,400
Aku arep turu.

19
00:31:55,050 --> 00:31:56,050
Yami-san?

20
00:32:02,310 --> 00:32:03,310
Yami-san?

21
00:32:27,080 --> 00:32:28,080
ana apa?

22
00:32:28,560 --> 00:32:34,620
Apa sampeyan ora apa-apa? Aku ora apa-apa. Apa sampeyan ora apa-apa?

23
00:32:37,100 --> 00:32:38,100
Aku ora apa-apa.

24
00:32:54,860 --> 00:32:57,020
Aku ora pengin sampeyan njupuk adoh saka
kula.

25
00:32:58,020 --> 00:33:01,280
Apa sampeyan apik karo putramu?

26
00:33:03,500 --> 00:33:05,560
Ya, aku apik.

27
00:33:08,300 --> 00:33:09,460
Apa sampeyan duwe kuwatir?

28
00:33:10,940 --> 00:33:11,940
Keprigelan?

29
00:33:13,040 --> 00:33:17,900
Aku ora mikir apa-apa.

30
00:33:20,660 --> 00:33:21,740
Aku bakal ngandhani sampeyan.

31
00:33:22,600 --> 00:33:23,600
Apa iku?

32
00:33:36,750 --> 00:33:37,750
Aku ora ngerti.

33
00:33:38,010 --> 00:33:39,010
opo?

34
00:33:39,910 --> 00:33:42,330
Apa sampeyan ngerti?

35
00:33:42,870 --> 00:33:43,870
Apa aku ngerti?

36
00:33:44,410 --> 00:33:45,870
Kita manggon ing omah sing padha.

37
00:33:46,790 --> 00:33:49,510
Aku ngerti apa sing sampeyan pikirake. Nanging aku ora
ngerti.

38
00:33:49,870 --> 00:33:50,870
Aku ora ngerti.

39
00:33:52,610 --> 00:33:53,910
Aku ora ngerti.

40
00:33:55,090 --> 00:33:55,469
Aku ora ngerti.

41
00:33:55,470 --> 00:33:57,890
Aku ora ngerti.

42
00:34:05,840 --> 00:34:08,000
Aku sibuk kerja.

43
00:34:09,719 --> 00:34:11,199
Ana gaweyan sing kudu ditindakake.

44
00:34:13,080 --> 00:34:18,980
Inggih, aku duwe gaweyan, supaya aku bisa urip.

45
00:34:20,920 --> 00:34:22,000
Apa kowe ora kesepian?

46
00:34:22,480 --> 00:34:23,639
Aku kesepian.

47
00:34:24,219 --> 00:34:27,719
Lha, aku ora ngira aku kesepian.

48
00:34:51,620 --> 00:34:53,020
Oh,

49
00:34:55,940 --> 00:34:56,940
uga.

50
00:35:24,400 --> 00:35:25,400
Nuwun sewu.

51
00:35:25,960 --> 00:35:27,520
Aja ngomong ngono.

52
00:35:28,780 --> 00:35:29,780
Nuwun sewu.

53
00:35:30,480 --> 00:35:31,480
Nuwun sewu.

54
00:35:32,060 --> 00:35:32,299
Nuwun sewu.

55
00:35:32,300 --> 00:35:33,300
Nuwun sewu.

56
00:35:33,360 --> 00:35:34,360
Nuwun sewu.

57
00:35:52,760 --> 00:35:56,920
Aku ora ngerti arep apa

58
00:35:56,920 --> 00:36:12,144
nindakake.

59
00:37:26,120 --> 00:37:27,120
matur nuwun. matur nuwun.

60
00:37:28,560 --> 00:37:30,360
matur nuwun.

61
00:38:09,230 --> 00:38:10,230
Ora saiki.

62
00:38:10,770 --> 00:38:12,510
Aku ora pengin ngerti.

63
00:38:48,480 --> 00:38:50,000
Wah, sampeyan duwe gulu gedhe.

64
00:39:41,040 --> 00:39:45,600
Kowe ngerti ngendi iku?

65
00:39:47,520 --> 00:39:48,820
Dakkandhani.

66
00:39:50,440 --> 00:39:52,080
Lan iku misi sing bakal teka
kanggo nindakake, bener?

67
00:49:51,080 --> 00:49:52,080
mesthi, supaya padha nindakaken.

68
01:05:39,950 --> 01:05:41,430
Aku ora ngerti apa sing sampeyan omongake.

69
01:26:27,480 --> 01:26:29,260
Apa iku?

70
01:26:30,120 --> 01:26:31,340
Aku kaget.

71
01:28:07,280 --> 01:28:08,280
Aku ora pengin ngethok.

72
01:28:53,930 --> 01:28:54,930
Apa sing arep tak lakoni?

73
01:33:33,800 --> 01:33:34,398
matur nuwun.

74
01:33:34,400 --> 01:33:35,400
matur nuwun.

75
01:35:08,010 --> 01:35:09,010
Mm. Mm.

76
01:36:20,870 --> 01:36:23,690
iya ta? Sing luwih apik, bapakku apa aku
putri?

77
01:36:25,190 --> 01:36:27,390
opo? Kang luwih apik?

78
01:36:28,610 --> 01:36:29,750
bapakku,

79
01:36:30,490 --> 01:36:31,490
mesthi.

80
01:36:33,050 --> 01:36:36,150
Kowe kuwi bojo sing apik.

81
01:36:37,310 --> 01:36:38,950
Aja ngomong ngono maneh.

82
01:39:18,160 --> 01:39:19,180
Titik apa iki diarani?

83
01:40:37,680 --> 01:40:38,680
matur nuwun.

84
01:41:18,120 --> 01:41:19,120
Oh.

85
01:41:48,330 --> 01:41:49,330
Ooh.

86
01:42:57,840 --> 01:42:58,840
Apa sampeyan rumangsa luwih apik?

87
01:42:58,880 --> 01:42:59,880
ya wis.

